Contexte
La photo de l’épave d’un hélicoptère en feu, attribuée à la crise sécuritaire dans l’est de la République démocratique du Congo, fait le tour des réseaux sociaux et chaînes YouTube, depuis ce 11 janvier. Si d’un côté la rumeur présente un hélicoptère des Forces armées de la République démocratique du Congo abattu par le M23 ; de l’autre, elle parle d’un hélicoptère du M23 abattu par le feu de l’armée congolaise. Cependant, la remise en contexte qu’Eleza Fact a effectué, se servant de Google Image, situe cette épave en Syrie dans le conflit sécuritaire qui la lie à la Turquie.
Viralité de l’Infox
Nommé Ruzibukira (archivé), un internaute poste l’image de l’épave d’un hélicoptère dans les airs, et la présente comme étant l’hélicoptère des FARDC abattu par le M23. Plus de 57 commentaires, 19 partages et 72 mentions « J’aime » accompagnent cette publication, ce 20 janvier. Déjà, certains utilisateurs de X (Ex-Twitter) rejettent cette rumeur et parlent d’un montage. « Arrêter de distraire l'opinion internationale car aujourd'hui c'est pas facile de mentir en pleine journée », recadre cet internaute.
En parallèle, la chaîne Youtube Ibara TV relaie la même vidéo accompagnée d’un commentaire de 17 minutes 57 secondes, en Kinyarwanda. La légende de la vidéo mentionne: « Nonaha indege ya m23 imanujwe umuriro wa fardc ngiyi inkuru iteye ubwoba kuri », en français « Maintenant l'avion du m23 est abattu par le feu des fardc comme cette histoire effrayante sur m23 ».
Un hélicoptère syrien détruit en 2020 par l’armée turque
Se servant de Image Inversée de Google, nous retrouvons des correspondances dont l’une est disponible dans cet article du média américain Voice Of America (lien archivé) avec comme titre « La Turquie poursuit son renforcement militaire en Syrie et cherche une solution diplomatique à Moscou ». Cet article écrit en février 2020 décrit comment la Turquie déploie des chars et des blindés dans la province syrienne d’Idlib alors que Damas poursuit son offensive.
Capture de la séquence vidéo dans un article de la VOA sur l'incident en Syrie
L’image est visible dans cet article avec une légende traduite de l’anglais, précisant : « Une capture d’écran tirée d’une vidéo publiée par les Djihadistes de Hayat Tahrir al-Sham montrerait un hélicoptère militaire syrien abattu, le 11 février 2020, dans la province d’Idlib, déchirée par guerre », avant d’ajouter : « Les forces de Damas prétendent avancer contre le dernier bastion des rebelles. Mais signe de l'intensification des combats, les rebelles ont affirmé avoir abattu vendredi un hélicoptère militaire du gouvernement syrien, le deuxième cette semaine ».
Nous avons trouvé un autre article, cette fois publié par le média américain NBC News, qui explique comment l'armée turque frappe les forces gouvernementales syriennes par voie aérienne ou terrestre. D’ailleurs, le président turc, Recep Tayyip Erdogan, déclara que la Turquie était déterminée à repousser les forces gouvernementales syriennes au-delà des postes d'observation turcs dans la région nord-ouest d'Idlib en fin février 2020. C’est d’ailleurs cet article qui contient la vidéo d’où l’image partagée sur les réseaux sociaux a été tirée.
Capture de la vidéo d’où la séquence a été tirée, sur NBC News, prise par Eleza Fact
Pour nous rassurer d’avoir élagué toutes les possibilités d’erreur, nous avons visualisé cette courte vidéo et sommes tombés sur des commentaires qui témoignent que l’hélicoptère est bel et bien syrien. Déjà à la seconde troisième, la légende qui accompagne la vidéo mentionne que le contenu est frustrant. À la seconde sixième, les mentions écrites reprennent le commentaire « The burning wreckage of a Syrian military helicopter falls earth, purportedly shot down by rebel fighters over Idlib province », traduit en français par, « L'épave en feu d'un hélicoptère militaire syrien s'effondre, prétendument abattu par des combattants rebelles, au-dessus de la province d'Idlib ».
Aussi, nous avons constaté qu’aucun média local, national ou même international n’a fait allusion à aucune information selon laquelle le M23 a abattu un hélicoptère des Forces armées de la République démocratique du Congo ou que les FARDC ont abattu un hélicoptère du M23. Puisque, faut-il aussi le rappeler, l’image qui fait objet de cette vérification date de 2020 alors que la résurgence du M23 en RDC date de 2021.
En bref
Après avoir parcouru les médias tels que VOA et NBC News, vers lesquels nous a orienté Google Images, nous avons compris que l’image de l’hélicoptère attribué au Mouvement du 23 mars a juste été détournée de son contexte initial. Il s’agit plutôt d’une preuve des frappes que l'armée turque fait subir aux forces gouvernementales syriennes par voie aérienne. Il est certain que la crise sécuritaire est d’actualité suite aux affrontements entre les FARDC et le M23 dans l’Est de la RDC, mais les fausses informations impliquant les deux forces sont susceptibles de fragiliser les efforts visant à restaurer la paix dans la région. L’urgence consiste à limiter la propagation des Fake News pour donner à la véritable information la latitude de gagner du terrain.
Edité par Daniel Makeke